English version

Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 5 marca 2026

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób aplikacja ReciPie ("Aplikacja") zbiera, wykorzystuje i chroni dane osobowe użytkowników. Operatorem Aplikacji jest Tomasz — niezależny deweloper z siedzibą w Polsce.

1. Jakie dane zbieramy

Dane konta: adres e-mail, nazwa użytkownika (przy rejestracji przez Keycloak). Jeśli logujesz się przez Apple/Google — otrzymujemy tylko identyfikator i opcjonalnie e-mail.

Dane przepisów: linki do filmików, zaimportowane przepisy, edycje, listy zakupów, ulubione. Przechowywane na naszych serwerach w celu synchronizacji między urządzeniami.

Dane techniczne: typ urządzenia, wersja systemu operacyjnego, wersja aplikacji, logi błędów (Serilog). Zbierane automatycznie w celu diagnostyki i poprawy jakości.

Dane subskrypcji: status subskrypcji (aktywna/nieaktywna), typ planu (miesięczny/roczny). Przetwarzane przez RevenueCat. Nie mamy dostępu do danych karty płatniczej — płatności obsługuje Apple App Store i Google Play.

2. Jak wykorzystujemy dane

3. Przetwarzanie przez AI

Treść importowanych filmików (transkrypcja audio, opisy) jest wysyłana do zewnętrznych usług AI:

Dane wysyłane do tych usług obejmują wyłącznie treść przepisów/filmików — nigdy dane osobowe użytkownika. Anthropic i OpenAI przetwarzają dane zgodnie ze swoimi politykami prywatności i nie wykorzystują ich do trenowania modeli.

4. Udostępnianie danych

Nie sprzedajemy danych osobowych. Dane udostępniamy wyłącznie:

Wszystkie dane przechowywane są na serwerach w Unii Europejskiej (OVH, Francja).

5. Przechowywanie danych

Dane konta i przepisów przechowujemy tak długo, jak masz aktywne konto. Po usunięciu konta wszystkie dane są trwale usuwane w ciągu 30 dni. Logi techniczne są automatycznie usuwane po 90 dniach.

6. Twoje prawa (RODO)

Jako użytkownik z UE masz prawo do:

W celu realizacji tych praw skontaktuj się z nami na adres poniżej.

7. Bezpieczeństwo

Stosujemy standardowe środki bezpieczeństwa: szyfrowanie TLS w transmisji, hasła hashowane (Keycloak/bcrypt), dostęp do bazy danych ograniczony do VPN, regularne kopie zapasowe. Mimo to nie możemy zagwarantować 100% bezpieczeństwa transmisji internetowej.

8. Dzieci

Aplikacja nie jest skierowana do osób poniżej 16 roku życia. Nie zbieramy świadomie danych od dzieci. Jeśli odkryjemy, że zebraliśmy dane od osoby poniżej 16 lat, niezwłocznie je usuniemy.

9. Pliki cookie

Aplikacja mobilna nie używa plików cookie. Strona internetowa recipee.pl może używać niezbędnych plików cookie do działania (bez śledzenia, bez reklam).

10. Zmiany w polityce

O istotnych zmianach poinformujemy przez powiadomienie w aplikacji lub e-mail. Drobne zmiany redakcyjne mogą być wprowadzane bez powiadomienia. Data ostatniej aktualizacji jest widoczna na górze dokumentu.

Kontakt

E-mail: support@recipee.pl

Strona: recipee.pl